Az emberiség madár-képe

Alfred Hitchcock with The World Of Birds

Alfred Hitchcock with The World Of Birds

És ott vagyunk megint a Nyári Pál teraszán, emlékeztetőül: macska, szúnyogok, Ipoly, várfok. Sirályok mászkálnak a mellvéden, nagydarab, hájasan félelmetes dögök*, emberszerűen lépegetnek, elől a hím, mellét dűtve, mögötte egy kisebb, legyen hát asszonyállat, folytonat kárpálásban. Megtorpan a nagy, hátrafordul, rövid ideig így maradnak, majd a kisebbik elrepül az Ipoly völgye felé; emez lépdel tovább, mellét dűtve, ha nincs is már kinek dűteni.

* Bár akkor még nem volt, legalábbis azt hiszem, nem volt általánosan ismert a Hitchcock-film, A madarak, amely alapvetően megváltoztatta az emberiség madár-képét, sirály fölfogását; új dimenziót adott a félelemnek. (E. P.) – Esterházy Péter: Egyszerű történet vessző száz oldal – a kardozós változat (Magvető, 2013), [hetvennegyedik oldal] a 170. oldalon